*
:
فايزة إبراهيم
(الكاتـب :
امحمد شعبان
- آخر مشاركة :
غريب محمد
- - الوقت:
16h12
- التاريخ:
26/06/2024
) »
سوق السلاح ـ هدى سلطان 1960
(الكاتـب :
خليـل زيـدان
- آخر مشاركة :
نور عسكر
- - الوقت:
22h50
- التاريخ:
25/06/2024
) »
قاسم كافي- 5 أوت 1945 - 15 نوفمبر 2018
(الكاتـب :
رضا المحمدي
- آخر مشاركة :
سماعي
- - الوقت:
22h12
- التاريخ:
25/06/2024
) »
البوم تراثيّات عراقية
(الكاتـب :
ramzy
- آخر مشاركة :
الكرملي
- - الوقت:
21h42
- التاريخ:
25/06/2024
) »
بشير فهمى فحيمة - من رواد الاغنية الليبية
(الكاتـب :
missy nano
- آخر مشاركة :
غريب محمد
- - الوقت:
19h14
- التاريخ:
25/06/2024
) »
ألحان زمان
(الكاتـب :
سماعي
- آخر مشاركة :
Dr. Taha Mohammad
- - الوقت:
16h33
- التاريخ:
25/06/2024
) »
الفنانه الراحله عائشة المرطة 1931-1979
(الكاتـب :
Adwani
- آخر مشاركة :
لؤي الصايم
- - الوقت:
06h12
- التاريخ:
25/06/2024
) »
إبتهالات وإنشاد دينى بصوت أهل الغناء والطرب
(الكاتـب :
سامح الاسواني
- آخر مشاركة :
بو بشار
- - الوقت:
04h03
- التاريخ:
25/06/2024
) »
هدى سلطان- 15 أغسطس 1925 - 5 مايو 2006
(الكاتـب :
Talab
- آخر مشاركة :
نور عسكر
- - الوقت:
22h14
- التاريخ:
24/06/2024
) »
محمود الشريف
(الكاتـب :
abuaseem
- آخر مشاركة :
محمود نديم فتحي
- - الوقت:
21h51
- التاريخ:
24/06/2024
)
منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل
>
منبر الطرب
>
الصور الغنائية والبرامج الإذاعية
>
برامج إذاعية مميزة
تترات المسلسلات الإذاعية
اسم العضو
حفظ البيانات؟
كلمة المرور
التسجيل
ميثاق المنتدى
التقويم
الذهاب إلى الصفحة...
الصفحة 24 من 25
«
First
<
14
22
23
24
25
>
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع
#
231
03/03/2024, 07h36
حازم فودة
مواطن من سماعي
رقم العضوية:726270
تاريخ التسجيل: juillet 2014
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 69
المشاركات: 7,784
رد: تترات المسلسلات الإذاعية
تترات المسلسل الإذاعي
مسلسل ذكريات عارية
(
التسجيل الأول لتتر المقدمة من الشريط الأصلي
)
محمد حمام والمجموعة
عصمت الحبروك
حسن نشأت
سجلها
لإذاعة الشرق الأوسط
أ سمير عبد العظيم
عن كتاب
السيد أبو النجا
-
الحوار والسناريو والإخراج لسمير عبد العظيم
-
في يوم
01-03
-1974
أذاعها الإعلامي أ.إبراهيم حفني في برنامجه
في يوم في شهر في سنة
الحلقة رقم
344
بتاريخ
01-03-2024
الملفات المرفقة
مسلسل ذكريات عارية (التسجيل الأول لتتر المقدمة من الشريط الأصلي) - محمد حمام والمجموعة - عصمت ا.mp3
(3.19 ميجابايت, المشاهدات 71)
حازم فودة
مشاهدة ملفه الشخصي
البحث عن كافة المشاركات المكتوبة بواسطة حازم فودة
#
232
12/03/2024, 10h52
Gihan Samir
ضيف سماعي
رقم العضوية:873497
تاريخ التسجيل: avril 2022
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
المشاركات: 4
رد: تترات المسلسلات الإذاعية
الاخوة الافاضل يةجد مسلسل اذاعى اسمه "بختك" من عشر حلقات تأليف رزق حسن - ١٩٧٠ م
ممكن اي معلومات عنده خاص بتتر البداية والنهاية مين مؤلفاها وملحنها
Gihan Samir
مشاهدة ملفه الشخصي
البحث عن كافة المشاركات المكتوبة بواسطة Gihan Samir
#
233
08/04/2024, 00h40
حازم فودة
مواطن من سماعي
رقم العضوية:726270
تاريخ التسجيل: juillet 2014
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 69
المشاركات: 7,784
رد: تترات المسلسلات الإذاعية
سباعية ولد الهدى
(
التسجيل الأول الماستر لتتر المقدمة
)
سيد مكاوي
عبد الفتاح مصطفى
سيد مكاوي
استكمل تسجيل أغاني السباعية
المخرج أنور عبد العزيز
في يوم
05
-04
-1973
أذاعها الإعلامي أ.إبراهيم حفني في برنامجه
في يوم في شهر في سنة
الحلقة رقم
349
بتاريخ
05-04-2024
الملفات المرفقة
سباعية ولد الهدى (التسجيل الأول الماستر لتتر المقدمة) - سيد مكاوي والمجموعة غناءً ولحناً ونظم عب.mp3
(3.52 ميجابايت, المشاهدات 40)
التعديل الأخير تم بواسطة : حازم فودة بتاريخ 08/04/2024 الساعة
01h06
حازم فودة
مشاهدة ملفه الشخصي
البحث عن كافة المشاركات المكتوبة بواسطة حازم فودة
#
234
23/05/2024, 17h18
حازم فودة
مواطن من سماعي
رقم العضوية:726270
تاريخ التسجيل: juillet 2014
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 69
المشاركات: 7,784
رد: تترات المسلسلات الإذاعية
تترات المسلسل الإذاعي
الظاهر بيبرس
موسيقى
السيد فرج السيد
كتبها
محمود بيرم التونسي
إخراج
السيد بدير
الغناء
فاطمة علي
-
وداد سليمان
-
السيد فرج السيد
بطولة
صلاح منصور - محمد السبع - فاخر فاخر - عبد الرحيم الزرقاني - عزيزة حلمي. ..... .
الحلقات
مسلسلة .
إنتاج
الإذاعة المصرية - ؟؟؟؟؟؟
الملفات المرفقة
الظاهر بيبرس (تتر البداية) موسيقى السيد فرج السيد م إ.mp3
(875.6 كيلوبايت, المشاهدات 9)
الظاهر بيبرس (تتر النهاية) موسيقى السيد فرج السيد م إ.mp3
(1.16 ميجابايت, المشاهدات 9)
التعديل الأخير تم بواسطة : حازم فودة بتاريخ 21/06/2024 الساعة
13h49
حازم فودة
مشاهدة ملفه الشخصي
البحث عن كافة المشاركات المكتوبة بواسطة حازم فودة
#
235
18/06/2024, 13h55
حازم فودة
مواطن من سماعي
رقم العضوية:726270
تاريخ التسجيل: juillet 2014
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 69
المشاركات: 7,784
رد: تترات المسلسلات الإذاعية
تترات المسلسل الإذاعي
الخدعة
طارق فؤاد
-
سيد حجاب
-
عصام صالح
-
إيهاب عبد السلام
قصة
يوسف القعيد
النص الدرامي
فايز رشوان
إخراج
طارق دياب
بطولة
بوسي - أحمد بدير - سمير صبري - عايدة رياض - طارق الدسوقي - علا رامي - عزة لبيب - إيناس مكي - نورهان . ..... .
الحلقات
مسلسلة .
إنتاج
الإذاعة المصرية - أذيع 01-09-2008
الملفات المرفقة
الخدعة (المقدمة) طارق فؤاد - سيد حجاب - عصام صالح - إيهاب عبد السلام م إ.mp3
(2.14 ميجابايت, المشاهدات 11)
الخدعة (النهاية) طارق فؤاد - سيد حجاب - عصام صالح - إيهاب عبد السلام م إ.mp3
(1.07 ميجابايت, المشاهدات 25)
حازم فودة
مشاهدة ملفه الشخصي
البحث عن كافة المشاركات المكتوبة بواسطة حازم فودة
#
236
19/06/2024, 14h22
حازم فودة
مواطن من سماعي
رقم العضوية:726270
تاريخ التسجيل: juillet 2014
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 69
المشاركات: 7,784
رد: تترات المسلسلات الإذاعية
تترات المسلسل الإذاعي
ألو ألو في خدمتك
صفاء أبو السعود و يونس شلبي
عبد الوهاب محمد
بليغ حمدي
تأليف
يوسف عوف
إخراج
علي عيسى
بطولة
صفاء أبو السعود - حسن عابدين - يونس شلبي.
ضيوف الشرف
منى جبر - رجاء حسين - حسن حسني - محمود القلعاوي.
بالاشتراك مع
أحمد بدير.
الحلقات
مسلسلة .
إنتاج
الإذاعة المصرية - ؟؟؟؟؟
الملفات المرفقة
الو الو في خدمتك (م) صفاء أبو السعود ويونس شلبي - عبد الوهاب محمد - بليغ حمدي ب إ.mp3
(1.19 ميجابايت, المشاهدات 30)
الو الو في خدمتك (ن) صفاء أبو السعود ويونس شلبي - عبد الوهاب محمد - بليغ حمدي ب إ.mp3
(343.5 كيلوبايت, المشاهدات 30)
حازم فودة
مشاهدة ملفه الشخصي
البحث عن كافة المشاركات المكتوبة بواسطة حازم فودة
#
237
19/06/2024, 20h54
حازم فودة
مواطن من سماعي
رقم العضوية:726270
تاريخ التسجيل: juillet 2014
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 69
المشاركات: 7,784
رد: تترات المسلسلات الإذاعية
المسلسل الإذاعي
عشان بلدنا
(
عزيزة دمعة الغالي
-
تتر المقدمة الماستر
)
شريفة فاضل
عايد الرباط
بليغ حمدي
مع
المجموعة
قام
أ محمد حامد
بتسجيل المقدمة والنهاية للحلقات
في يوم
29
-09
-1976
أذاعها الإعلامي أ.إبراهيم حفني في برنامجه
في يوم في شهر في سنة
الحلقة رقم
323
بتاريخ
29-09-2023
الملفات المرفقة
تتر المقدمة لحلقات عشان بلدنا (عزيزة دمعك الغالي - تسجيل أصلي) - شريفة فاضل - عايد الرباط - بليغ.mp3
(2.67 ميجابايت, المشاهدات 7)
التعديل الأخير تم بواسطة : حازم فودة بتاريخ 19/06/2024 الساعة
21h51
حازم فودة
مشاهدة ملفه الشخصي
البحث عن كافة المشاركات المكتوبة بواسطة حازم فودة
#
238
19/06/2024, 22h12
حازم فودة
مواطن من سماعي
رقم العضوية:726270
تاريخ التسجيل: juillet 2014
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 69
المشاركات: 7,784
رد: تترات المسلسلات الإذاعية
تترات المسلسل الإذاعي
القدس
محمد قنديل
؟؟؟؟؟؟
محمد علي سليمان
خالد سليمان
كتبها
د فوزي خضر
يرويها
حمدي الكنيسي
إخراج
باهر النحال
بطولة
جلال الشرقاوي - سهير المرشدي - مديحة حمدي - سميرة عبد العزيز.
بالاشتراك مع
أشرف عبد الغفور.
الحلقات
مسلسلة .
إنتاج
الإذاعة المصرية - ؟؟؟؟؟
الملفات المرفقة
القدس (تتر المقدمة) محمد قنديل - ؟؟؟؟؟ - محمد علي سليمان - خالد سليمان م إ.mp3
(2.56 ميجابايت, المشاهدات 6)
القدس (تتر النهاية) محمد قنديل - ؟؟؟؟؟ - محمد علي سليمان - خالد سليمان م إ.mp3
(1.20 ميجابايت, المشاهدات 7)
التعديل الأخير تم بواسطة : حازم فودة بتاريخ 21/06/2024 الساعة
21h58
حازم فودة
مشاهدة ملفه الشخصي
البحث عن كافة المشاركات المكتوبة بواسطة حازم فودة
#
239
19/06/2024, 22h50
حازم فودة
مواطن من سماعي
رقم العضوية:726270
تاريخ التسجيل: juillet 2014
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 69
المشاركات: 7,784
رد: تترات المسلسلات الإذاعية
المسلسل الإذاعي
أزواج لكن غرباء
(
التسجيل الأول
لتتر المقدمة
)
فايزة إبراهيم
خليل سجاع
إبراهيم رأفت
- في الحلقة 201 استمعنا لبعض أغاني هذه الحلقات -
سجل المقدمة والنهاية للحلقات
أ. عبده دياب
ثلاث مرات
يوم
18-02-1975
أ
ذاعها الإعلامي أ.إبراهيم حفني في برنامجه
في يوم في شهر في سنة
الحلقة رقم
247
بتاريخ
18-02-2022
الملفات المرفقة
أزواج لكن غرباء (التسجيل الأول للمقدمة) - فايزة إبراهيم - خليل سجاع - إبراهيم رأفت ف247.mp3
(2.41 ميجابايت, المشاهدات 20)
حازم فودة
مشاهدة ملفه الشخصي
البحث عن كافة المشاركات المكتوبة بواسطة حازم فودة
#
240
19/06/2024, 23h51
حازم فودة
مواطن من سماعي
رقم العضوية:726270
تاريخ التسجيل: juillet 2014
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 69
المشاركات: 7,784
رد: تترات المسلسلات الإذاعية
المسلسل الإذاعي
أسفة يا حبيبي
هدى سلطان
(
تتر المقدمة
)
سمير محبوب و مصطفى الضمراني
رياض السنباطي
أحمد السنباطي
(
تتر النهاية
)
سمير محبوب و مصطفى الضمراني
رياض السنباطي
لحساب إذاعة الشرق الأوسط قام المخرج
سمير عبد العظيم
بعمل المونتاج لها يوم
27
–9–1973
أ
ذاعها الإعلامي أ.إبراهيم حفني في برنامجه
في يوم في شهر في سنة
الحلقة رقم
134
بتاريخ
27-09-2019
الملفات المرفقة
أسفة ياحبيبي (المقدمة ) هدى سلطان - سمير محبوب ومصطفى الضمراني - رياض السنباطي م إ ف134.mp3
(2.60 ميجابايت, المشاهدات 16)
أسفة ياحبيبي (النهاية)أحمد السنباطي - سمير محبوب ومصطفى الضمراني - رياض السنباطي م إ ف134.mp3
(3.12 ميجابايت, المشاهدات 16)
أسفة ياحبيبي (المقدمة والنهاية) هدى سلطان وأحمد السنباطي - سمير محبوب و مصطفى الضمراني - رياض ال.mp3
(5.72 ميجابايت, المشاهدات 16)
حازم فودة
مشاهدة ملفه الشخصي
البحث عن كافة المشاركات المكتوبة بواسطة حازم فودة
الصفحة 24 من 25
«
First
<
14
22
23
24
25
>
Tags
تترات المسلسلات
«
الموضوع السابق
|
الموضوع التالي
»
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 25
( الأعضاء 0 والزوار 25)
أدوات الموضوع
عرض نسخة صالحة للطباعة
طرق مشاهدة الموضوع
العرض العادي
الانتقال إلى العرض المتطور
الانتقال إلى العرض الشجري
تعليمات المشاركة
You
may not
post new threads
You
may not
post replies
You
may not
post attachments
You
may not
edit your posts
BB code
is
متاحة
الابتسامات
متاحة
كود [IMG]
متاحة
كود HTML
معطلة
Forum Rules
الانتقال السريع إلى
لوحة تحكم العضو
الرسائل الخاصة
الاشتراكات
المتواجدون الآن
البحث في المنتدى
الصفحة الرئيسية
مجلس العلوم
موسوعة سماعي
المكتبة
كتب ودراسات موسيقية
مقالات في الموسيقى
أشعار العرب
سلسلة الكتاب المسموع
المكتبه الأدبيه ـ سور الأزبكيه
الدراسات الأكاديمية في الموسيقى العربية
الدروس والنوت الموسيقية
محاضرات ودروس
الأسئلة حول الدروس
قواعد الموسيقى العربية
برامج مفيدة
مساهمة في التمويل
منبر الطرب
الاسطوانات الاصلية للرواد
محاولات في تحسين ملفات الرواد
رواد القرن التاسع عشر ورواد عصر النهضة
نجوم الطرب
احتفاليات سماعي في ذكري الفنانين
الصور الغنائية والبرامج الإذاعية
الصور الغنائية
الأوبريت
برامج إذاعية مميزة
منتدى سماعي على موجات الأثير
الموروث الشعبي والتراث الغنائي العربي
مصر
دراسات وبحوث في الموروث الشعبي في مصر
الموروث الشعبي المصري( الفولكلور)
الأصالة في الغناء الشعبي المصري
المعاصر من الغناء المصري
الفرق الغنائية
السير و الملاحم الشعبية
المداحين
العراق
أنواع المقام العراقي
مطربي المقام العراقي
الاغنية الجنوبية
مطربي الريف
الاغنية البغدادية و المنلوجات
الانماط الغنائية المختلفة
الدراسات و البحوث و المقالات
المواضيع العامة
بلاد الشام
سوريا
دراسات وبحوث في الموروث الشعبي في سوريا
موشحات و قدود
الموروث الشعبي في سوريا
الاصالة والمعاصرة في الغناء السوري
الإنشاد الديني في سوريا
الأردن
فلسطين
الموروث الشعبي الفلسطيني بين الاصاله والمعاصره
الارشيف الاكاديمي
الموسيقى الاليه المحليه والشرقيه
طرب من الجليل إلى النقب
لبنان
المورث الشعبي في الغناء اللبناني
الفولكلور والدبكة اللبنانية
المغرب العربي الكبير
المغرب الأقصى
كلاسيكيات مغربية..الطرب الأندلسي
كلاسيكيات مغربية..الطرب الغرناطي
كلاسيكيات مغربية..الطرب الملحون
الدراسات والبحوث في الموسيقى المغربية
الأصالة والمعاصرة في الغناء المغربي
المجموعات الغنائية المغربية
الموروث الشعبي المغربي( الفولكلور)
فن المونولوج و المسرح الشعبي
الجزائر
الدراسات والبحوث في الموسيقى الجزائرية
الغناء الكلاسيكي الجزائري
مدرسة الصنعة
مدرسة المالوف
مدرسة الغرناطي
الأصالة والمعاصرة في الغناء الجزائري
الموروث الشعبي الجزائري( الفولكلور)
الغناء في الصحراء الجزائرية
تونس
الدراسات والبحوث في الموسيقى التونسية
الأصالة والمعاصرة في الغناء التونسي
الموروث الشعبي في الغناء التونسي ( الفولكلور)
المالوف التونسي
الإنشاد الصوفي في تونس
فن الغنايا في الساحل التونسي
ليبيا
الاصالة والمعاصرة في في الغناء الليبي
الدراسات والبحوث الموسيقية في ليبيا
المالوف و الموشحات و الاذكار
الموروث الشعبي في الغناء الليبي
صور و برامج و لقاءات
الشعراء الليبيين
موريتانيا
الجنوب العربي و الجزيرة العربية
الفن الاماراتى - الفن القطرى - الفن العمانى
الفن البحرينى
الفن السعودى
الجنوب العربي
الفن الكويتي
مركز الدراسات والبحوث والمقالات
موسوعة الراحل عوض دوخى
الجيل الاول - رواد الاغنيه الكويتيه
الجيل الثانى - رواد الاغنيه الكويتيه
انواع الايقاعات الكويتيه
الـفرق الغـنائية الكويتية
الـفـنانين الشعـبيـين
اليمن السعيد
مقالات وبحوث
مشاهير الغناء اليمني القديم
الأصاله والمُعاصره في الغناء اليمني
أصحاب الريادة والأعلام
سيد درويش(17 مارس 1892 - 10 سبتمبر 1923)
أعمال سيد درويش بصوته
الالحان المسرحيه للسيد درويش
دراسات وبحوث عن السيد درويش
اعمال سيد درويش بأصوات أهل الطرب
محمد القصبجى (15 أبريل 1892 - 26 مارس 1966)،
زكريا أحمد (6 يناير 1896 - 14 فبراير 1961)
محمد عبد الوهاب (13 مارس 1898 - 4 مايو 1991)
اعمال محمد عبد الوهاب
إحياء ذكرى وفاة الموسيقار محمد عبد الوهاب
احتفالية عيد ميلاد الموسيقار محمد عبد الوهاب
رياض السنباطى (30 نوفمبر 1906 - 10 سبتمبر1981)
الأيكة الكلثومية (31 ديسمبر 1898- 3 فبراير 1975)
حفلات ام كلثوم
حفلات مسرح حديقة الأزبكية
حفلات سينما قصر النيل
حفلات سينما ريفولي
حفلات جامعة القاهره
حفلات نادي الضباط
حفلات أخرى في مصر
الحفلات الخارجية لأم كلثوم
حفلات أم كلثوم في سوريا
حفلات أم كلثوم في لبنان
حفلات أم كلثوم في المغرب
حفلات أم كلثوم قبل 1954
الإسطوانات والتسجيلات الإذاعية لأم كلثوم
جمع و توثيق الحفلات المصوره تلفزيونيآ لام كلثوم
مقالات ودراسات ولقاءات لكوكب الشرق
في ظلال الأيكة الكلثومية
الاحتفاليات
إحتفالية ذكرى أم كلثوم 2012
لمسة وفـاء لأم كلثـوم 2013
احتفالية ذكرى أم كلثوم 2010
احتفالية ذكرى أم كلثوم 2009
فريد الأطرش (19 أكتوبر 1910 - 26 ديسمبر 1974)
أعمال فريد الاطرش بصوته
الإحتفالية الكبرى للموسيقار فريد الأطرش
الأعمال المصورة والمرئيات
التوثيق الموسيقي والغنائي لأعمال فريد الأطرش
ألوان من موسيقى فريد الأطرش
ألبوم الصور
دراسات وبحوث آراء ومتفرقات
جذور وفروع
ألوان الغناء النقدي الفكاهي
القوالب والصيغ الكلاسيكية الغنائية
الإنشاد الديني الإسلامي
تراتيل وترانيم كنسية
التسجيلات المرئية
المسرحيات الغنائية (كاملة)
كنوز أغاني الأفلام
البرامج و اللقاءات المصورة
الأغاني المصوره
فيديو الإنشاد الديني والمبتهلين
مكتبة المرئيات الأدبية والعلمية والتاريخيه
موسيقى النقد السياسي و الاجتماعي
مصر
المغرب الأقصى
العراق
تونس
قاعة الموسيقى الآلاتية
القوالب الكلاسيكية
قالب السماعي
قالب اللونجا
قالب البشرف
قالب السيرتو
قالب البولكا
قالب الدولاب
قالب التحميلة
آلات التخت
عائلة العود
عائلة الكمان
عائلة الناي
عائلة القانون
الآلات الشعبية
موسيقى الشرق
الأشكال الحرة و الحديثة
مؤلفات موسيقية حرة
موسيقى الأفلام و التترات
الأعمال الموسيقية العربية بالتوزيعات الجديدة
صالون سماعي
صالون سماعي للحوار
احتفالية سماعي بعيده العاشر
إستفسارات ومناقشات موسيقية
إجتماعيات منتدى سماعى
طلبات واستفسارات الأعضاء
ملفات تنقص الأعضاء
المحذوفات
ملتقى الشعر و الأدب
نتاج الأعضاء .. شعر الفصحى
نتاج الأعضاء .. القصص والروايات
نتاج الأعضاء.. شعر العامية والشعر النبطى
كلام في الأدب و الشِعر ( رؤى أدبية و نقدية )
العروض والإيقاع ( موسيقى الشعر )
دعوة موسيقية على أغنية
ألبوم منتدى سماعي
جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن
21h43
.
الاتصال بنا
-
منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل
-
الأرشيف
-
الأعلى
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd
-- Arabic
-- English (US)
-- Français